2011年の営業を本日30日までとさせていただきます。

本年も本当にたくさんの方にご来店賜りました。改めて厚く御礼申し上げます。

ホームページ経由はもちろんのこと、Facebook等SNSをご覧になって来てくださった方も多数いらっしゃいました。新しい時代の到来を感じずにはいられない一年になったように思います。

更にすべての面に於いて磨きをかけ、お客様に存分に「金沢らしさ」を感じていただくことができる店づくりを進めていく所存ですので、来年も何卒お引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

ありがとうございました。

2012年は、5日より営業させていただきます。（夜のお席からになります）